Landessprachen der Schweiz
Die Schweiz hat vier offizielle Landessprachen: Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch. Vor allem in der Nordwest-, Zentral- und Ostschweiz wird im Alltag Schweizerdeutsch gesprochen, im Westen Französisch und auf der Alpensüdseite Italienisch, in einzelnen Tälern des Kantons Graubünden Rätoromanisch. In gewissen Gemeinden an der Sprachgrenze wird Französisch und Deutsch gesprochen (Beispiele für zweisprachige Orte: Biel/Bienne, Freiburg/Fribourg).
Sprache lernen
Das Beherrschen einer der Landessprachen ist Vorraussetzung für die soziale und berufliche Integration. Dies zeigen Ihnen auch die porträtierten Personen im Film.
Schweizerdeutsch ist ein gesprochener Dialekt, der je nach Region stark unterschiedliche Formen annimmt. Als offizielle Schriftsprache gilt Hochdeutsch, das auch von allen Personen in der als Deutschschweiz bezeichneten Region gesprochen und verstanden werden kann. Es empfiehlt sich daher, in einem ersten Schritt Hochdeutsch zu lernen.
Je nach Beruf, der ausgeübt werden will, sind die Anforderungen an die Sprachkenntnisse verschieden: diejenigen an ungelernte Gebäudereiniger sind weniger hoch als jene an eine Kauffrau, einen Kaufmann.
Das Lesen und Verstehen von Texten ist in jedem Fall Voraussetzung für eine Ausbildung, sei es Berufsgrundbildung, Weiterbildung oder schulische Bildung. Nur so können schulische Aufgaben, Anleitungen und Aufträge verstanden und ausgeführt werden.
Wer seine Muttersprache gut beherrscht, hat es einfacher, Deutsch als Zweitsprache zu lernen. Vor allem in der Grundschule werden so genannte HSK-Kurse (HSK = Heimatliche Sprache und Kultur) angeboten. In diesen Kursen erweitern die Kinder und Jugendlichen die Fähigkeiten in ihrer Muttersprache, erwerben sich aber gleichzeitig auch Kenntnisse über ihre Heimatkultur (z.B. Geschichte, Geografie, Feste, Musik, Tradition). Vereinzelt werden HSK-Kurse auch für Erwachsene angeboten.
Zertifikate und Diplome "Deutsch als Fremdsprache": www.goethe.de
Eignungstests für die Prüfung sprachlicher Fähigkeiten:
www.goethe.de
www.eb-zuerich.ch
www.klubschule.ch
Übersicht über Sprachkurse in der Schweiz:
http://www.berufsberatung.ch
Kurse speziell für Migrantinnen und Migranten:
www.ecap.ch
Prüfungszentren für Deutsch in der Schweiz:
Übersicht: www.goethe.de
Finanzierung von Weiterbildungen:
www.berufsberatung.ch